Παρακαλώ χρησιμοποιήστε αυτό το αναγνωριστικό για να παραπέμψετε ή να δημιουργήσετε σύνδεσμο προς αυτό το τεκμήριο:
https://hdl.handle.net/123456789/928
Τύπος: | Ανακοίνωση σε συνέδριο |
Τίτλος: | Oral narrative production of Greek heritage language speakers: the case of Russia |
Συγγραφέας: | [EL] Χατζηπαπά, Ελίνα[EN] Chadjipapa, Elina [EL] Δούρου, Χρυσούλα[EN] Dourou, Chrisa [EL] Μαυρομματίδου, Σταυρούλα[EN] Mavrommatidou, Stavroula |
Ημερομηνία: | 06/04/2019 |
Περίληψη: | The present study investigates the oral production of Greek heritage language speakers (GHLSs) who belong to Greek communities of Moscow and St. Petersburg in Russia. Heritage language speakers are generally defined as those who are dominant in the host country language but also speak the language of their home country as part of their cultural heritage (Benmamoun, Montrul, & Polinsky, 2013; Montrul 2008, 2016; Schmid 2011). The particular Greek language communities were selected as they also comprise Pontic Greek speakers, which can provide insight into the comparison between a dialect and a heritage language. The research tools used in the study of the particular linguistic community were: (a) an electronic background questionnaire adapted from NHLRC (2018) for the elicitation of informants' demographic data, language learning history, self-rated proficiency, language use, and language learning motivational profile, and (b) a semi-structured interview containing stimuli for elicitation of both fictional and personal narratives. The collected oral data were recorded and transcribed (phonemic and CA transcription methods were employed). In the preliminary stage both quantitative and qualitative analyses were run. Descriptive statistics to characterize the narratives in terms of word length, number of clauses per narrative, and mean length of utterance (MLU) was used. Also, lexical diversity was measured through a type-token ration (TTR). The initial qualitative study focused on identifying the types of errors produced on different levels of linguistic analysis: phonological, morphosyntactic, lexicosemantic and pragmatic. The findings show that there is a noticeable attrition in heritage language, a dialect dominance in certain cases, and a link between the language profile of the informants and their oral production levels. |
Γλώσσα: | Αγγλικά |
Τόπος δημοσίευσης: | Θεσσαλονίκη, Ελλάδα |
Σελίδες: | 1 |
Θεματική κατηγορία: | [EL] Γλώσσα και Γλωσσολογία[EN] Language and Linguistics |
Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων: | © by the author(s) |
Διατίθεται ανοιχτά στην τοποθεσία: | https://www.lit.auth.gr/amgl40/40th_AMGL%20_%20Abstracts.pdf |
Ηλεκτρονική διεύθυνση του τεκμηρίου στον εκδότη: | https://www.lit.auth.gr/amgl40/40th_AMGL%20_%20Abstracts.pdf https://www.lit.auth.gr/amgl40/amgl40_gr/ |
Τίτλος πηγής δημοσίευσης: | 40ή Ετήσια Συνάντηση Εργασίας Τομέα Γλωσσολογίας Α.Π.Θ - Περιλήψεις |
Σελίδες τεκμηρίου (στην πηγή): | 48 |
Όνομα εκδήλωσης: | 40ή Ετήσια Συνάντηση Εργασίας Τομέα Γλωσσολογίας Α.Π.Θ |
Τοποθεσία εκδήλωσης: | Θεσσαλονίκη, Ελλάδα |
Ημ/νία έναρξης εκδήλωσης: | 05/04/2019 |
Ημ/νία λήξης εκδήλωσης: | 06/04/2019 |
Εμφανίζεται στις συλλογές: | Ερευνητικές ομάδες |
Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο:
Αρχείο | Περιγραφή | Σελίδες | Μέγεθος | Μορφότυπος | Έκδοση | Άδεια | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40th_AMGL _ .pdf | 1.91 MB | Adobe PDF | - | Δείτε/ανοίξτε |