Παρακαλώ χρησιμοποιήστε αυτό το αναγνωριστικό για να παραπέμψετε ή να δημιουργήσετε σύνδεσμο προς αυτό το τεκμήριο:
https://hdl.handle.net/123456789/810| Τύπος: | Ανακοίνωση σε συνέδριο |
| Τίτλος: | Teaching language through the eyes of refugees: a translanguaging lens |
| Συγγραφέας: | [EL] Τσοκαλίδου, Ρούλα[EN] Tsokalidou, Roula [EL] Αλ Σουέιζ, Νταούντ[EN] Al Soueis, Daoud [EL] Αρβανιτίδου, Βιργινία[EN] Arvanitidou, Virginia [EL] Κομπιάδου, Ευδοξία[EN] Kompiadou, Evi [EL] Παρασκευά, Μαρία[EN] Paraskeva, Maria |
| Ημερομηνία: | 06/06/2019 |
| Περίληψη: | In this paper we present the pilot research and the first conclusions of an innovative language teaching project in non-formal education for adult refugees. It is an action research project attempting to investigate both the factors that hinder as well as those which promote language learning, for the equal socio-linguistic integration of refugees. The project started with field visits in order to investigate the refugee profiles and a study of the needs and expectations of the populations in question. Starting from the proposition that languages are not identified as distinct and entangled entities (Bloomaert & Rampton, 2011), but rather as a continuous and changing network of multilingual choices consistent with the changing multilingual identities and the communication needs of refugees, we apply the educational process of translanguaging (García & Kleyn, 2016, Tsokalidou/Τσοκαλίδου, 2017). Translanguaging, as a creative language synthesis, goes beyond the boundaries of language structures, embraces questions about the composition of values in contemporary multicultural societies and contributes to a better understanding of the production of bi/multilingual discourse (Tsokalidou, 2017). The educational material focuses on multimodal identity texts (Cummins & Early, 2011, Κούρτη-Καζούλλη & Τζανετοπούλου, 2009, Skourtou et al., 2006), as a flexible and multimodal research tool. The texts emerged gradually through an induction process, in order to respond not only to the needs and expectations of the population, but also to the aims of the research team and the research theoretical framework. |
| Γλώσσα: | Αγγλικά |
| Τόπος δημοσίευσης: | Πάτρα, Ελλάδα |
| Σελίδες: | 63 |
| Θεματική κατηγορία: | [EL] Άλλες Κοινωνικές Επιστήμες[EN] Other Social Sciences |
| Λέξεις-κλειδιά: | Διαγλωσσικότητα; Κείμενα ταυτότητας; Γλωσσοδιδασκαλία |
| Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων: | © by the author(s) |
| Όνομα εκδήλωσης: | 19th International Conference on Diversity in Organizations, Communities & Nations |
| Τοποθεσία εκδήλωσης: | Patras, Greece |
| Ημ/νία έναρξης εκδήλωσης: | 05/06/2019 |
| Ημ/νία λήξης εκδήλωσης: | 07/06/2019 |
| Σημειώσεις: | Info: http://ondiversity.com/2019-conference Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού, Εκπαίδευση και Διά Βίου Μάθηση» με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
| Εμφανίζεται στις συλλογές: | Ερευνητικές ομάδες |
Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο:
| Αρχείο | Περιγραφή | Σελίδες | Μέγεθος | Μορφότυπος | Έκδοση | Άδεια | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Teaching language through the eyes of refugees a translanguaging lens.ppt | Παρουσίαση ανακοίνωσης σε συνέδριο | 63 διαφάνειες σελίδες | 22.57 MB | Microsoft Powerpoint | Άλλη |  | Δείτε/ανοίξτε |